在1943年 Kunsthåndværkets 春天展览会里， Hans J. Wegner 呈现了一张灵感来自于中国明式椅的作品 The Chinese Chair 。 The Chinese Chair 这张椅子是 Hans J. Wegner 在丹麦工艺博物馆见到中国椅子后所得到的灵感，也是 Hans J. Wegner 在这系列所设计的椅子中的第一个版本。作家 Per Mollerup 曾在他的书中《后裔﹐丹麦椅子外国祖先》里提到：「Hans J. Wegner 在 Ole Wanscher 的书《家具的种类》(1932年版)里看到一把重新设计的中国古代椅子。」应用 Per Mollerup 的话：「它为 Hans J. Wegner 扮演了一定的角色， Hans J. Wegner 不像 Kaare Klint 设计师，喜欢从国外出名的家具中挑选元素进行设计。」更重要的是， Mollerup 说：「The Chinese Chair 最重要的一点是它跨出一个新的方向，它的靠背顶端与扶手连接成一片，但是靠背并不是一大片板块，所以坐在椅子上的人可以更自由地在椅子上移动身体。」就是因为这项改变，而非修改中国明式圈椅的比例或细节，这正是PP66与PP56的突出之处。传统中国圈椅和交椅的椅圈（月牙扶手）部分，概以楔丁榫分段衔接制作，现在 PP Møbler 则改以用预先高压湿润后冷弯成型的木杆，因此再也见不到任何椅圈端接的痕迹。