作品：pp503/THE CHAIR
尺寸：高76cm 宽63cm 深52cm
品牌：PP Møbler
材质：橡木/梣木/樱桃木
设计师：汉斯·瓦格纳/Hans J. Wegner
颜色：原色 / 棕色 / 黑色
“The Round One”汉斯·瓦格纳用他一贯的谦虚方式提及它，它是丹麦家具中最出名的一件作品，并以最显著且独特的方式诠释丹麦。 作品本身以谦和与简约的方法，结合了传统丹麦工艺和设计理念的精髓。 这件作品绝对是汉斯·瓦格纳最重要的作品。 在1950年 “The Round Chair” 的坐垫版本展出后，美国室内设计与建筑的杂志“Interior”注意到这件作品，并将这件作品称为 “世界上最美丽的椅子”。事实证明，它最终成为丹麦设计开始进入国际市场的一个突破。 但是汉斯·瓦格纳对他的创作不以为然， “他们应该在几百年前就可以达到这境界 - 这并没有什么创意”，他在多次的场合都是这样说的，他所指的是这件作品基本上是一个传统的结构。当约翰肯尼迪和理查德尼克松 在1960年美国史上第一次电视转播的总统辩论会上，他们就坐在 “The Round Chair” 这件作品上面。 这件作品会被选为总统座椅主要是因为它的舒适性与真正的质量质量 – 而丹麦生产制作并运送至美国的这个过程，在这个历史事件中扮演了一个重要的角色。 最终美国人为这件作品想出了一个崭新的且更具说服力的名称，他们将它称作为 “The Chair”。
汉斯·瓦格纳一生专注于创作，设计作品超过1000多件，是设计史上最优秀的家具设计师中，创作量最丰富的一位。 他的设计作品被形容为「永恒」、「不朽」、「完美地拓展设计的可能性」、「自由自在地超越所有潮流」，并到达最丰富的境界。 汉斯·瓦格纳的作品之所以拥有非凡的质量其中有很多原因。 最重要的可能是他持守着工匠的精神，以务实的态度去履行他的专业。 他总是在设计过程中评估实际的需要，设立一些严格的规范，在进行打造塑形过程中给予监督与指导 - 谨慎考虑一切的可能性。 这些规则可能不允许无边无际的自由灵感，但它必须在突破材质的可能性与工艺设计的规范之间拥有一种创造性的互动关系。 就像是 Henrik Most 在他的文章里所提及的汉斯·瓦格纳: “ 最大的自由来自于最严谨的要求 ”。 而在材质与创意的议题中，汉斯·瓦格纳超越了他大部分的同僚。
